Del 2. (er episode 3 på NRK)
Br. naturserie. Djupt inne i regnskogen på Borneo lever trespissmussa og spøkjelsesapen. Dei er både snartenkte og lure når dei jaktar etter mat. Heltane i denne serien er små, men i stand til å løfte mange gonger si eiga vekt. Biller kan oppleve regndråper som ein meteorittstorm, og naturen kan snu om på livet til smådyra på ein augneblink. (Hidden Kingdoms: Jungles and Forests) (2:3) Norsk kommentar: Frank Kjosås.
Etter hver episode finnes et program "Bak kamera i smådyras rike" som du også finner på AV-sentralen.