10) 1929 - Berlin
Da Franz Biberkopf, helten i romanen "Berlin Alexanderplatz", blir sluppet ut fra Tegel fengsel i Berlin, får han panikk. Det nye Berlin tar kvelertaket på ham.
Byen er uten styring; det hersker dekadente og lovløse tilstander i byen som hadde vært Europas kulturelle senter og et møtested for all verdens kunstnere. Nå merker man at rumlingen fra den verste katastrofen som et europeisk land har rotet seg opp i, bli sterkere og sterkere. Byen danser på toppen av en vulkan. Hitler og hans tilhengere forbereder sitt inntog på maktens arena fire år senere.
